1.MOVE ON
作词：ALL CITY STEPPERS・Miho Karasawa
作曲：Martin Johnson・John Feldman
falling love
going down....
爱を知った仆らはまるで
自由の羽を手に入れた鸟のようだね
二人だけの空は青くて
思わず手を强く握り返した
伝わる温もりが强さをくれるよ
何千回も叫んだ 君が好きなんだ
その想いが仆を 走らせていく
even if everything is falling down
i will seize the shooting star
限りある时に 永久に奏でよう
たとえ谁を伤つけようとも
让れない想いが
胸(ここ)にはあるんだ
I'm in love I'm in love with you
はにかむような横颜に
光がこぼれる
The hope must be in my hand
must be in your hand
见えないふたつの糸きつく结びあおう
何千回の誓いを 君に捧げよう
今日よりも明日が辉きますように
i wish i had the answer
i will look the star with my naked eyes
いつまでも仆は 君だけのもの
falling love
going down....
move on!
i gonna speed up still more
hold on!
i wanna rock your world
move on!
everybody is nothing but a noisy
hold on!
complacency sometimes makes you lazy
move on!
i gonna speed up still more
move on!
i wanna rock your world
move on!
everybody is nothing but a noisy
move on!
sometimes makes you lazy
何千回も叫んだ 君が好きなんだ
even if everything is falling down
i will seize the shooting star
限りある时に 永久を奏でよう
何千回の誓いを 君に捧げよう
今日よりも明日が辉きますように
i wish i had the answer
i will look the star with my naked eyes
いつまでも仆は 君だけのもの
2.PRECIOUS GIRL(S.V.R. Ver.)
3.DREAM BELIEVER
作词：ALL CITY STEPPERS・Miho Karasawa
作曲：Martin Johnson・David Hodges・Matt Scannel
Please join us!
“本当の自分”で
生きてゆくこと 此处に誓おう
ため息まじりの台词で
心が昙ってしまう前に
伤痕さえ夸りに变えて
人生といフィルムを刻む
それぞれのシナリオに向かって
驱け拔けてゆくイマジネーション
no turning back
and this is the soundtrack
i'm ready to fall in dream tonight
谁もが主役さ “MOVIE STAR”
so let go, and live fast, and don't stop
cause this moment's, all that-a, we got
变わりゆく仆らは もう止まらない
人の数だけ生まれるストーリー
そこに胜ち负けなんてない
地位も名誉も蹴っ飞ばして
加速してゆくグラティフィケーション
there's no turning back
and this is “non-fiction”
i'm ready to fall in dream tonight
奇迹さえ起こせ “SUPER STAR”
so let go, and live fast, and don't stop
cause this moment's, all that-a, we got
スクリーンの向こうへと 想いよ届け
the power's never going out never going out thats right
never fading out never fading out
the power's never going out never going out thats right
never fading out never fading out this time
i'm ready to fall in dream tonight
谁もが主役さ “MOVIE STAR”
so let's go, and live fast, and don't stop
cause this moment's, all that-a, we got
变わりゆく仆らは もう止まらない
4.TAKE MY BODY
作词：ALL CITY STEPPERS・Miho Karasawa
作曲：Martin Johnson・John Feldmann
Take my body
Take my body, Just now!
Take my body
Take my body close to the new world
Get down 记忆の中の仆たちは
情热のままに ただ梦を描いてた
泥だらけの靴で驱け拔けた
あの日の君を迎えに行こう Re-Start
Da Da Da Da Da Dash!!!
いつから谛めること 逃げることが
正义に变わってしまったのか
背を向けた梦のカケラ达が
まだ间に合うと手招きしてる Alright
Take my body
Take my body, Go now!
空高くFly
自由への舵を取れ
Da Da Da Da Da Da Dash!!!
どんなに小さな花も
咲くことを谛めたりはしないだろう
“变わりたい”そう思えることが
すでに变わり始めているEvidence
Take my body
Take my body, Just now!
振り向かずTry
限界を超えてゆけ
Take my body Take my body
Take my body close to the new world
Take my body Take my body
Take my body close to the new world
自分の世界を变えるには move it
いつかじゃなく たった一秒でいいんだ
弱气な昨日の记忆を Break up
本气の心、みせてやれ
Take my body
Take my body, Go now!
空高くFly
自由への舵を取れ
Take my body
Take my body, Go now!
Take my body
Take my body close to the new world
5.PRETENDER
作词：ALL CITY STEPPERS・shungo.
作曲：Marli Harwood・Tonino Speciale・Michael Angelo
I know we're just friends
喧哗もしょっちゅうのYou ＆ Me
互いに呼び舍て
爱想も素っ气もない调子
Yeah だから错觉!
恋じゃない 恋じゃないさ
女としてなんて
见てない 见てないんだ
…なのに なぜ？Give up
今更になってこの展开
Yeah 照れくさい
まるでロードムービー
大事なプロセス辿り
到达した想い You know what？
Hey!!
I really like you
Don't know how to tell you
I really like you
どんな面(ツラ)下げる？
I really like you
Don't know how to tell you
i can't stop loving you
友达のフリしてたよ
Wow wow wow wow
Pretender trinna holla
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Pretender trinna holla
I can't stop loving you
友达のフリしてたよ
I know you too well
把握してる全コネクション
时に支离灭裂 Oh yeah
食い气味の感情とテンション Yeah
Yeah 君の傍に
ずっといたい ずっといたいから
踏み出すのが
ちょっと怖い ちょっと怖いんだ
今の关系Keep up
坏さないのが きっと正解
でも超えたいライン
最近君の话
アイツのことばっかり
详细 无驮に承知 You know what？
Hey!!
I really like you
Don't know how to tell you
I really like you
どんな面(ツラ)下げる？
I really like you
Don't know how to tell you
I can't stop loving you
友达のフリしとくよ
Wow wow wow wow
Pretender trinna holla
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Pretender trinna holla
I can't stop loving you
友达のフリしとくよ
谛めたよ 金轮际
系げる この关系
I really like you
I really like you
Don't know how to tell you
I really like you
どんな面(ツラ)下げる？
I really like you
Don't know how to tell you
I can't stop loving you
I really like you
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
Wow wow wow wow
I can't stop loving you
友达のフリしてたよ
6.WITCH
作词：ALL CITY STEPPERS・shungo.
作曲：Doman Sharpe・Logan Henderson・Kendal Schmidt・Chris Destefano
Stormy Stormy Night
瞳と瞳が合って その瞬间にSparkle
“选り取り”だった遍历は无效に
まるでI'm like a boy
完璧なルックスに 大胆不敌な笑み
视线の糸を引いて步くFloor
仆のアプローチを封印した君の人差し指
瞳の奥に焰
君はWitch Girl
Wow Wow Wow Wow, Witch Girl
Wow Wow Wow Wow, Witch Girl
I wonder wonder why？
人によりけり违う 君のイメージ
印象ばらばらだけど 女はバッシング
男は色目当て
あらゆるジェラシー 飞び交う仲间内
皆 过剩反应 君はノーリアクション
ずっと平和だった交流を君は混乱させる
君が何者でも
别にいいや
Wow Wow Wow Wow, Witch Girl
Wow Wow Wow Wow, Witch Girl
雨の路地
しゃがんで泣いてた君
感じた深い伤心
それが爱おしい
差し出すよ 鼓动
I feel your Magic
瞳の奥に焰
君はWitch Girl
君はWitch Girl
Witch Girl
Stormy Stormy Night
瞳と瞳が合って その瞬间にSparkle
そっととびちる思考 制御不能な君が
仆を射止めた
7.ICE QUEEN
作词：ALL CITY STEPPERS・Miho Karasawa
作曲：Marc Dowding・Tonino Speciale・Marli Harwood
she was sweet baby
踊る君に 高鸣る鼓动止まらない
汗をかいた素肌越しの夏の面影が so sexy
(i feel so good) she's the real life barbie
(i got it) she's the life of the party
发かきあげる仕草で 视线を弄ぶ Bang it up!!
(hey-ohh) you are my night Queen
(hey-ohh) you are my night Queen
甘く冷たくて 癖になりそうなhoney
(hey-ohh) just like a ICE cream
シマった ハマった 拔け出せない
what u gonna do 终われない music
一夜限りそのスリルで更に燃え上がるone night love
(i make me feel) she got moves like shakira
(i dance) cauz i wanna get near her
目と目が合えばso sick 理性もぶっ飞ぶ slapped my cheek!!
(hey-ohh) you are my night Queen
(hey-ohh) you are my night Queen
朝が来ればまた 溶けて消えてくflavor
(hey-ohh) just like a ICE cream
She's so likeable
狙い定めて 仆を击ちぬいて my ICE Queen…
(hey-ohh) you are my night Queen
(hey-ohh) you are my night Queen
朝が来ればまた 溶けて消えてくhoney
(hey-ohh) just like a ICE cream
(hey-ohh)
(hey-ohh)
甘く冷たくて 癖になりそうなhoney
(hey-ohh) just like a ICE cream
8.BRAND NEW
9.MUSIC SURF
作词：ALL CITY STEPPERS・shungo.
作曲：Damon Sharpe・Dave Bassette・Logan Henderson
Hey! Hey!
そろそろ来る でっかいGreatest Wave
その直前は いつだって凪(な)ぐ
轻く刻むリフでバドリング
音しぶき浴び 乘ってみてサウンド
…踊りだす用意はいいかい？
It's now or never! Ride!!
乘り迟れるな!
一切を忘れて挑むべきレジャー
I wanna stage dive
キャッチできるかい？
スクリーミング! リビング・タイム!
まだまだだよ いったん小休憩
コツはつかめた？乐しめばいい
心のボード 磨きかけたら
どんな景色(シーン)もBaby 辉いて映る
…取っ払っちゃって もっとFree your mind!
真っ赤な夕阳 真昼の月
ビューティフル! ワンダフル・ワールド
Oh-wow-oh, Oh-oh-wow-wow
Oh-wow-oh, Oh-oh-wow-wow
Oh-wow-oh, Oh-oh-oh
Oh-wow-oh, Oh-oh-oh
Oh-wow-oh, Oh-oh-wow-wow
Oh-wow-oh, Oh-oh-oh
It's now or never! Ride!!
一切を忘れて挑むべきレジャー
I wanna stage dive
キャッチできるかい？
スクリーミング! リビング・タイム!
Oh-wow-oh, Oh-oh-wow-wow
Oh-wow-oh, Oh-oh-oh
Oh-wow-oh, Oh-oh-wow-wow
Oh-wow-oh, Oh-oh-oh
10.SEXY VIRGIN RIOT
作词：ALL CITY STEPPERS・Miho Karasawa
作曲：Martin Johnson・Michael A. Elizondo
well you can take your dream from me
and you can keep it if you want
心のドア开けて飞び立て it's like a bird
冷たいビルに围まれた街で
飞び立てる场所を探してる“君”
幼い背中に芽生えた羽根は
いつか大きな空を掴むだろう
sing it...!!!
na na na na yeah
阳のあたる场所へ
na na na na yeah
情热を歌おう
どれだけ深い闇饮みこまれても
自由は“君”を里切りやしない just sing it...!!!
na na na na yeah 愿いはひとつさ
hey hey shake it up baby
hey hey we gotta scream
やがて时が过ぎて大人になるころ
大きな荒波も乘り越えてみせよう
谁もが胸のなかに秘めている
幼さに身を焦がす少年时代
それは消えることなく刻まれて
これからの“君”の粮になるはず
life goes on. believe in myself, sing it...!!!
na na na na yeah
过去から未来へ
na na na na yeah
旅立ちを誓おう
耳を澄ませば风が想い驰せる
道なき道を驱け拔けてく just sing it...!!!
na na na na yeah 答えはひとつさ
we all gotta get by
限界さえ越えて
we're all trying get high
so high so high
were singin'…
na na na na yeah
阳のあたる场所へ
na na na na yeah
情热を歌おう
na na na na yeah
过去から未来へ
na na na na yeah
旅立ちを誓おう
どれだけ深い闇饮みこまれても
自由は“君”を里切りやしない just sing it...!!!
na na na na yeah 仆らはひとつさ
11.ONE LIFE
作词：ALL CITY STEPPERS・KIYOHITO KOMATSU
作曲：Martin Johnson・Andrew Goldstein・Dan Book・Alexei Misoul
いつだって恶いのは仆で
All right それで构わないよ
でもずっと默ったまま
何が气に入らないの
何だか居た堪れなくなって
Go out 部屋を飞び出したんだ
こんなのいつものことだけど
Ou side 今夜は雨模样
くだらない意地を张っても
空しくて…何してんだろ
One night
One life
街の明かり
ひとつひとつに
One thing
One love
仆と君が包む
光もそこにあるはず
It's all about us
Turn off ポケットで携带が
Ring ring 何度か震えてた
归らない理由を探しても
I know 意味が无いって
街は雨に濡れていて
仆は野良犬のようさ
彷徨うことに疲れて
君が恋しいよ
どこかで听いた声がして
振り向けば…君が笑ってた
One night
One life
先に何も
见えなくたって
One thing
One love
それだけでいい
ふたりの今があるのなら
It's all about us
どんな暮らし梦见たって
思い通りにはならなくて
爱し合うことさえ忘れそうな
焦る感觉にただ苛立って
泣きたくても枯れちまった
触れようとしても污れちまった
そんな独りよがりで
きっと君を苦しめた
ふたりを雨が包んで
ぼんやりと…伞が摇れてる
One night
One life
先に何も
见えなくたって
One thing
One love
それだけでいい
ふたりの今があるのなら
Oh Oh
いつまでもずっと
It's all about us
| 
